お言葉に甘えて 英語。 英語で覚えておくとスマートな一言「お言葉に甘えて」

この表現は相手の気持ちをありがたく受け止める意思を強く表した表現であり、基本的にはお言葉に甘えてと同じ意味合いです。

手渡しで言葉を添えて貰った場合は「お言葉に甘えて」を使っても違和感はありません。

6

敬語としての「させていただく」を使っていいかの判断は非常に迷うシーンが少なくありません。

しかし何回も謝ると今度は相手が恐縮し困惑するので「申し訳ありません。

長い間本当にお疲れ様でした。

ちなみに、「spoilt」は過去形や過去分詞として使われますが、「spoiled」のスペルとして書いてるネイティブたちもいるので、好みのほうで大丈夫です。

そんなに言うのなら、お言葉に甘えて。

お言葉に甘えてという表現を使う時に「お言葉に甘えます」という言葉で終わらせてはいけません。

51 14